A Rhapsody for the Genius that is Toots

Toots, an enigma that she is, will always be remembered for her devious way with words and how the words seem to flow simply out of her fingertips like the cascading water of the Victoria Falls.

And today, we will pluck from the oblivion, one of the hilariously greatest works of Toots, entitled:

SAJAK BOHEMIAN
::dendangan - ratu::
::dipetik daripada album - suatu malam di panggung opera::

Adakah ini kehidupan sebenar, adakah ini khayalan

Terperangkap dalam tanah runtuh, tiada kebebasan daripada realiti

Bukalah mata, dongak ke langit dan lihatlahh

Aku hanya budak miskin, aku tak perlu kan belas kasihan

Kerana ku mudah datang, mudah pergi, sedikit tinggi, sedikit rendah

Arah mana pun angin bertiup, tak begitu penting pada ku

Padaaaa kuuuu

Mama, aku bunuh orang hari ini, letak pistol pada kepalanya

Lepaskan pemicu, sekarang dia dah mati

Mama, kehidupan baru hendak bermula

Tapi aku telah pergi campak semuanya pergi

Mama ooooh.... tak berniat nak bagi kau menangis

Kalau waktu ini esok ku masih belum pulangg

Teruskan laah terus kan laaah

Seolah-olah tiada apa-apa yang penting

Terlalu lambat, saat ku dah tiba, terketar-ketar tulang belakangku

Badan ku sakit senantiasa

Selamat tinggal semua, aku harus pergi

Perlu tinggal kan kamu semua dan berdepan dengan kebenaran

Mama oooohhh (arah mana pun angin bertiup)

Aku tak nak mati, aku berdoa aku tidak pernah dilahirkan

Teruskan laaah terus kan laaah

Seolah-olah tiada apa-apa yang penting....

Aku nampak bayangan seorang lelaki

Scaramouche, scaramouche, boleh kah kau buat tarian Fandango

Guruh dan kilat, sangat sangat menakutkan Ku!

Galileo (Galileo)Galileo (Galileo)Galileo figaro (Magnifico)

Tapi aku hanya budak miskin dan tiada siapa sayangi ku

Dia hanya budak miskin daripada keluarga miskin

Kecuali kan nyawanya daripada keseksaan ini

Mudah datang mudah pergi, izinkan aku pergi

Bismillah! Tidak! Kami tak akan lepaskan kau pergi, lepaskan nya

Bismillah! Kami tak akan lepaskan kau pergi, lepaskan nya

Bismillah! Kami tak akan lepaskan kau pergi, lepaskan nya

Kami tak akan lepaskan kau pergi, lepaskan nya

Kami tak akan lepaskan kau pergi, lepaskan nya

Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak

Mama mia mama mia mama mia lepas kan ku

Beelzebub sudahkah setan sediakan tempat untuk ku, untuk ku, untuk kuuuuu

Jadi kau ingat kau boleh rejam ku dengan batu dan ludah dalam mata ku

Jadi kau ingat kau boleh sayangi ku dan tinggal kan aku untuk matiiii

Oooooohh sayaaangggg, jangan buat begini padaku sayang

Aku perlu keluar, aku perlu keluar dari sinii

Tiada apa-apa yang penting lagi, semua orang nampak

Tiada apa-apa yang penting lagi, tiada apa-apa yang penting lagi bagiku...

Arah mana pun angin bertiup.....

And Toots's parting shot was:

Go ahead. TRY singing it in Malay!!!